Offriamo servizi specializzati per settori diversi, garantendo precisione terminologica e qualità costante.
Contratti, atti notarili, sentenze, statuti societari, procure e documenti giuridici di ogni tipo. I nostri traduttori specializzati conoscono la terminologia legale e le differenze tra sistemi giuridici.
Manuali utente, schede tecniche, brevetti, documentazione di prodotto e specifiche industriali. Precisione terminologica garantita da esperti del settore.
Brochure, presentazioni aziendali, comunicati stampa, materiali marketing e contenuti promozionali. Adattiamo il messaggio al mercato di destinazione.
Pubblicazioni scientifiche, protocolli clinici, foglietti illustrativi, cartelle cliniche e documentazione farmaceutica. Traduttori con formazione in ambito biomedico.
Traduzioni giurate e asseverate per documenti ufficiali: certificati, diplomi, documenti di identità, atti di stato civile. Valide per uso legale e istituzionale.
Adattamento completo di siti web, e-commerce, applicazioni e software. Non solo traduzione, ma localizzazione culturale per ogni mercato target.
Un metodo strutturato per garantire qualità e puntualità in ogni progetto.
Studiamo il materiale sorgente, identifichiamo la terminologia specifica e definiamo le linee guida stilistiche per il progetto.
Il traduttore specializzato lavora sul testo, rispettando terminologia e stile definiti nella fase di analisi.
Un secondo linguista rivede la traduzione confrontandola con l'originale, verificando accuratezza e fluidità.
Dopo il controllo qualità finale, il documento viene consegnato nel formato richiesto entro la scadenza concordata.
La nostra rete di traduttori madrelingua copre le principali lingue europee, asiatiche e mediorientali. Dalle combinazioni più richieste a quelle meno comuni, abbiamo il professionista giusto per ogni esigenza.
Tra le lingue più richieste:
Inviaci i dettagli del tuo progetto e riceverai un'offerta personalizzata entro 24 ore.
Richiedi preventivo gratuitoCompila il modulo per ricevere un preventivo personalizzato.